Translation of "as a root" in Italian

Translations:

titolo di radice

How to use "as a root" in sentences:

For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, there is no beauty that we should desire him.
E' cresciuto come un virgulto davanti a lui e come una radice in terra arida. Non ha apparenza né bellezza per attirare i nostri sguardi, non splendore per provare in lui diletto
Maybe the fact that you stick your dick into anything with a pulse. You ever thought of exploring that as a root cause?
Il tuo ficcare l'uccello in qualsiasi cosa respiri, per esempio.
She's coming in this afternoon, which should be about as much fun as a root canal.
Si unira' a noi questo pomeriggio, il che dovrebbe essere piu' o meno tanto divertente quanto una cura canalare ai denti.
Toxicology identified the toxin as a root called Lei Gong Teng.
L'esame tossicologico ha identificato la tossina, una radice che si chiama Lei Gong Teng.
This term covers an entity that holds a trusted key pair known as a root certificate.
Questo termine si riferisce a un soggetto che detiene una coppia di chiavi fidate conosciuto come certificato principale.
It is grown for its fleshy hypocotyl (actually a fused hypocotyl and taproot), which is used as a root vegetable and a medicinal herb.
È coltivata per il suo ipocotile carnoso (che in realtà è fuso con il fittone), che viene utilizzato come radice commestibile ed erba medicinale.
It is grown for its fleshy hypocotyl (a fused hypocotyl and taproot), which is used as a root vegetable and a medicinal herb.
Viene coltivato per il suo carnoso ipocotilo (un ipocotilo fuso e fittone), che viene usato come radice vegetale e un'erba medicinale.
Btrfs looks to be the future of linux filesystems, and is now offered as a root filesystem choice in all major distribution installers.
Btrfs sembra essere il futuro del filesystem di GNU/Linux, ed è presente come scelta opzionale per il filesystem di root nelle installazioni delle maggiori distribuzioni.
For Linux, by default, access is available as a "root" user via SSH (for example, with PuTTY) right after the installation.
Per Linux, di default, l'accesso è disponibile come utente "root" tramite SSH (ad esempio con PuTTY) subito dopo l'installazione.
For he grew up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we see him, there is no beauty that we should desire him.
Or egli è salito, a guisa di rampollo, dinanzi a lui, ed a guisa di radice da terra arida; non vi è stata in lui forma, nè bellezza alcuna; e noi l’abbiamo veduto, e non vi era cosa alcuna ragguardevole, perchè lo desiderassimo.
Therefore, urea as a root dressing is better than other nitrogen fertilizers.
Pertanto, l'urea come condimento per la radice è migliore di altri fertilizzanti azotati.
He was rejected by King Herod, by the Roman governor Pilate, by the learned scribes and Pharisees, “as a root out of a dry ground.”
È stato rifiutato dal re Erode, dal governatore romano Pilato, dai dotti scribi e dai Farisei “come una radice che esce da un arido suolo”.
2 For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of dry ground; he hath no form nor comeliness; and when we shall see him there is no beauty that we should desire him.
2 Poiché egli crescerà dinanzi a lui come una tenera pianta e come una radice ch'esce da un arido suolo; non ha forma né avvenenza; e quando lo vedremo, non ci sarà bellezza da farcelo desiderare.
Start the BusinessObjects Enterprise services by running the following command as a root user:
Avviare i servizi BusinessObjects Enterprise eseguendo il seguente comando come utente root:
Like the tender shoot of a plant growing up suddenly after an unexpected rainstorm, so Christ sprang forth, alive from the dead, “as a root out of a dry ground.”
Come il tenero germoglio di una pianta che cresce improvvisamente dopo un temporale inaspettato così Cristo venne fuori vivo dalla morte come “una radice che esce da un arido suolo.”
In this article, we explain the subtle-mechanism of being affected or possessed by ghosts or subtle-bodies of departed ancestors as a root cause of addiction.
In questo articolo spieghiamo il sottile meccanismo dell’essere affetti o posseduti da spettri oppure da corpi sottili di antenati defunti come causa principale della dipendenza.
But, thank God, He rose from the dead on the third day, “as a root out of a dry ground”!
Ma grazie a Dio, Egli è risorto dalla morte il terzo giorno come “una radice che esce da un ardo suolo”!
As a root of Europe, Christianity is not only a spiritual heritage.
Come radice d’Europa, il Cristianesimo non è solo una sua eredità spirituale.
Log in as System Administrator or as a root to Install and use the software
Effettua il login come amministratore di sistema o come root per installare e utilizzare il software
If you are using an Amazon EBS volume as a root partition, you will need to set the Delete On Terminate flag to "N" if you want your Amazon EBS volume to persist outside the life of the instance.
Se si sta usando un volume Amazon EBS come partizione root, occorre impostare l'opzione Delete On Terminate su "N" se si desidera che il volume Amazon EBS persista anche oltre la vita dell'istanza.
He was born in a stable and grew up among the poor, “as a root out of a dry ground.”
È nato in una stalla ed è cresciuto fra i poveri “come una radice che esce da un arido suolo”.
His entire life on earth, His suffering and His death, were all lived “as a root out of a dry ground.”
La Sua intera vita sulla terra, le Sue sofferenze e la Sua morte furono tutte vissute come “una radice che esce da un arido suolo.”
"He shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground."
“Egli è venuto su davanti a lui come un ramoscello, come una radice da un arido suolo”.
If the Root Hints tab is unavailable, your server is still configured as a root server.
Se la scheda Parametri principali non è disponibile, il server è ancora configurato come server principale.
1.4743049144745s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?